Clarification on the Psalm 150 refrain in Kiahk distribution

In the month of Kiahk, the [English] text for the refrain of Psalm 150 during the Distribution is: “the begotten of the Father before all ages was incarnate of the Virgin”. In the Coptic text, the phrase remains as is: pimisi evol khen efyot khago-oo en-nieon teero.

Published Date

26 May 2007

Chapter

19. Rituals

Keywords

Books, Rites & Rituals, Liturgies, Hymns, Distribution, Kiahk, Psalm 150

Related Decrees
  1. Clarification on the Psalm 150 refrain in Fast of Jonah distribution
  2. Amendments to wording of Resurrection distribution
  3. Review of Kiahk Psalmody
  4. Addition of "by air" to litany of travellers"
  5. Addition of newly-found 9th hour of Palm Sunday and rearrangement of 9th and 11th hour
  6. Addition to litany of "Yea, we ask You"
  7. Amendment of the phrase "this sacrifice"
  8. Amendment to text of Doxology of Feast of the Apostles
  9. Amendment to text of Feast of the Cross
  10. Amendment to text of Gospel of Feasts of the Entry of the Lord into the Temple and Circumcision